curl --request PATCH \
  --url http://{defaultHost}/api/v2/platform/taxonomies/{id} \
  --header 'Authorization: Bearer <token>' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '
{
  "taxonomy": {
    "name": "<string>",
    "position": 2,
    "public_metadata": {
      "ability_to_recycle": "90%"
    },
    "private_metadata": {
      "profitability": 2
    }
  }
}
'

{
  "data": {
    "id": "20",
    "type": "taxonomy",
    "attributes": {
      "name": "Categories",
      "created_at": "2022-11-08T19:35:48.183Z",
      "updated_at": "2022-11-08T19:35:48.430Z",
      "position": 1,
      "public_metadata": {
        "balanced": true
      },
      "private_metadata": {}
    },
    "relationships": {
      "taxons": {
        "data": [
          {
            "id": "32",
            "type": "taxon"
          }
        ]
      },
      "root": {
        "data": {
          "id": "32",
          "type": "taxon"
        }
      }
    }
  }
}